SOLENIDADE DA ASSUNÇÃO DA BEM-AVENTURADA VIRGEM MARIA: CONSOLO E ESPERANÇA

SOLENIDADE DA ASSUNÇÃO DA BEM-AVENTURADA VIRGEM MARIA: CONSOLO E ESPERANÇA

João Luiz de Souza Medina1


Omnipotente sempiterne Deus, 

qui immaculata Vergine Maria,

Filii tui genetricem, 

corpus et alma ad caelestem gloriam assumpsisti, 

conceder, quaesumus, ut, ad superna sempre inténti, 

ipsíus glóriae mereámur esse consortes. Por Dominum.


Deus eterno e todo-poderoso, que elevastes à glória do céu, em corpo e alma, a Imaculada Virgem Maria, mãe do vosso filho, dai-nos viver atentos às coisas do alto, a fim de participarmos da sua glória. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, Vosso Filho, na unidade do Espírito Santo. (TRADUÇÃO ATUAL)

A Mãe do Senhor, a bela jovem de Nazaré, a menina corajosa do sim, a virgem do silêncio, a mãe da Misericórdia, nossa esperança, companheira e refúgio, a quem recorremos prófugos no vale de lágrima ou simplesmente “Nossa Senhora”, Mãe de Deus - seja qual for a forma em que a recorremos ou a reconhecemos, exerce um papel inegável na economia da salvação, na história do Cristianismo, no caminho da Igreja e no desenvolvimento do ethos cultural2, tanto no Ocidente quanto no Oriente.


Clique neste link e continue a leitura: javascript:nicTemp();


 
Indique a um amigo